| ar | 阿拉伯語 لغات ملايو-بولينيزية | |
| az | 阿塞拜疆語 Malay-Polineziya dilləri | |
| bg | 保加利亞語 Малайско-полинезийски езици | |
| ca | 加泰羅尼亞語 Llengües malaiopolinèsies | |
| cs | 捷克語 Malajsko-polynéské jazyky | |
| de | 德語 Malayo-polynesische Sprachen | |
| en | 英語 Malayo-Polynesian languages | |
| eo | 世界語 Malajopolinezia lingvaro | |
| es | 西班牙語 Lenguas malayo-polinesias | |
| et | 愛沙尼亞語 Malai-Polüneesia keeled | |
| eu | 巴斯克語 Malayo-polinesiar hizkuntzak | |
| fa | 波斯語 زبانهای مالایو-پلینزیایی | |
| fi | 芬蘭語 Malaijilais-polynesialaiset kielet | |
| fr | 法語 Langues malayo-polynésiennes | |
| gl | 加利西亞語 Linguas malaio-polinesias | |
| he | 希伯來語 שפות מלאיו-פולינזיות | |
| hi | 印地語 मलय-पोलेनीशियाई भाषाएँ | |
| hr | 克羅地亞語 Malajsko-polinezijski jezici | |
| hy | 亞美尼亞語 Մալայա-պոլինեզյան լեզուներ | |
| id | 印度尼西亞語 Rumpun bahasa Melayu-Polinesia | |
| it | 意大利語 Lingue maleo-polinesiache | |
| ja | 日語 マレー・ポリネシア語派 | |
| ka | 格魯吉亞語 მალაიურ-პოლინეზიური ენები | |
| ko | 韓語 말레이폴리네시아어파 | |
| la | 拉丁語 Linguae Malaico-Polynesicae | |
| lt | 立陶宛語 Malajų-polineziečių kalbos | |
| ms | 馬來語 Bahasa-bahasa Melayu-Polinesia | |
| nl | 荷蘭語 Malayo-Polynesische talen | |
| nn | 新挪威語 Malayopolynesiske språk | |
| no | 挪威語 Malayopolynesiske språk | |
| pl | 波蘭語 Języki malajsko-polinezyjskie | |
| pt | 葡萄牙語 Línguas malaio-polinésias | |
| ro | 羅馬尼亞語 Limbi malaio-polineziene | |
| ru | 俄語 Малайско-полинезийские языки | |
| sh | 塞爾維亞-克羅地亞語 Malajsko-polinezijski jezici | |
| simple | 簡體英語 Malayo-Polynesian languages | |
| sr | 塞爾維亞語 Малајско-полинежански језици | |
| sv | 瑞典語 Malajo-polynesiska språk | |
| ta | 泰米爾語 மலாய-பொலினீசிய மொழிகள் | |
| th | 泰語 กลุ่มภาษามลายู-พอลินีเชีย | |
| tr | 土耳其語 Malaya-Polinezya dilleri | |
| uk | 烏克蘭語 Малайсько-полінезійські мови | |
| ur | 烏爾都語 ملایو-پولینیشیائی زبانیں | |
| uz | 烏茲別克語 Malayya-polinez tillari | |
| vi | 越南語 Ngữ tộc Mã Lai-Đa Đảo | |
| zh | 中文 马来-波利尼西亚语族 | |